Parce que je m’en voudrais d’écrire le billet le plus court de ce blog à propos d’un livre qui ne le mérite certainement pas, je copie-colle le début de la quatrième de couverture du roman de Linn Ullmann :
« Médecin réputé à Stockholm, Isak Lövenstad est un homme intelligent, fort de caractère, intimidant et séduisant. Ses trois filles, de trois mères différentes, attendent impatiemment les grandes vacances pour être enfin réunies autour de ce père qui les intrigue et les impressionne. Dans les années 1970, la famille recomposée passe des étés agréables sur l’île scandinave de Hammarsö. Une catastrophe va mettre brutalement fin à ces moments idylliques. Vingt-cinq ans plus tard, les trois soeurs reviennent sur l’île. »
J’aime les histoires de famille bien glauques, avec secrets, voire squelettes dans le placard. Partie à la recherche de souvenirs d’enfance, je n’ai trouvé que l’ennui dans ce roman de Linn Ullmann. L’été durant lequel un drame s’est produit n’est raconté que dans la troisième partie, les deux premières s’intéressant d’abord à l’aînée des filles, Erika, alors qu’elle prend la route pour rejoindre son père, puis à Laura, qui tente de régler ses problèmes de copropriétaire. Qu’est-ce que ça vient faire dans l’histoire, je ne sais… pourquoi le vieux qui donne des bracelets aux enfants, pourquoi la femme qui fait du stop, pourquoi le fils qui visite les camps de concentration (ça n’est pas anodin, je me suis creusé la tête pour comprendre, mais je n’ai pas entrevu le début d’une explication…), pourquoi tant d’anecdotes sur le quotidien de ces deux femmes ? Pas la moindre idée.
La partie relatant l’été fatal est par contre bien mise en scène, la tension monte entre les enfants presque adolescents, les rivalités et jalousies s’installent, créant une angoisse qui aurait été encore plus prenante si on n’avait pas su à l’avance comment tout ça allait finir…
Presque aussi ennuyeux qu’un film de Bergman…
Je suis un ange venu du nord
Linn Ullmann traduite du norvégien par Hege Roel-Rousson et Pascale Rosier
Actes Sud, 2010
ISBN 978-2-7427-8522-3 – 363 pages – 23 €
Et velsignet barn, parution en Norvège : 2005
Laisser un commentaire